HUN / Hjemme Undervisningen i Norge - Bf1u1mu1.htm
---
---
---
-
- Shanet, Howard - professor i musikk ved Columbia University,
og dirigent for universitetsorkesteret : "Learn to read music",
1956 - ISBN 82 09 000 75.6 - Norsk utgave: "Lær å
lese noter", oversatt og bearbeidet av Svein A. Lindemark, Dreyers
Forlag, Oslo 1972, m/ rettelser (trykkfeil) på eget ark / innlegg.
Ca. 200 A5-sider, gjennomillustrert.
* Fra forordet: "Musikklærere
tenker med lengsel på den dagen da barna kan lære noteskrift
i småskolens klasser sammen med alfabetet. Barn ville klare dette
med letthet, og mange av dem ville ha glede av denne lærdommen hele
livet. Men det blir ikke gjort, og konsertsalene er fylt av musikkelskende
mennesker som for sent har funnet ut at de savner noe viktig." Fra
innledningen: "Denne lille boken har til hensikt å lære
voksne grunnlaget for å lese musikalsk notasjon, dvs. lese noter."
(...) "Gjennom mange år som dirigent og lærer ble jeg
etterhvert klar over at tusenvis av mennesker betrakter notelesing som
en mørk hemmelighet de gjerne ville avsløre, men som lå
langt utenfor deres egen rekkevidde. Jeg syntes dette var en skam, fordi
notelesing egentlig er meget lett å lære. (...) Å kunne
lese noter er en fundamental ferdighet som alle barn burde lære i
folkeskolen, på samme måte som regning. Så lenge ikke
det skjer - og det er tydelig at det finnes tusenvis av voksne mennesker
i enhver by som har savnet denne ferdighet - så må vi gjøre
noe med det. Når De har gått gjennom dette studium grundig,
uten å sluntre unna, ved å løfte Dem selv etter håret
- så å si, vil De kanskje begynne å slåss for å
få denne undervisningen inn i de offentlige skoler i Deres kommune."
-
***
---